- feo
- 1. 'feo
adj
1) hässlich2) (de poco gusto) geschmacklos3) (desfavorable) schlecht, unangenehm
La cosa se está poniendo fea. — Die Sache sieht schlecht aus.
4) (algo repulsivo) schändlich, abstoßend2. 'feo m(desaire) Kränkung fEsa mujer me ha hecho muchos feos. — Diese Frau hat mich sehr gekränkt.
(femenino fea) adjetivo1. [persona, acción, hecho] hässlich2. [de mal aspecto] scheußlich————————(femenino fea) sustantivo masculino y femeninoHässliche der, die————————sustantivo masculino[desaire] Gemeinheit diehacer un feo gemein seinfeo1feo1 ['feo]I sustantivo masculino(familiar)num1num (grosería) Gemeinheit femenino; hacer un feo a alguien zu jemandem gemein seinnum2num (aspecto) Hässlichkeit femeninoII adverbio(familiar) schlecht; dejar feo a alguien jdn blamieren————————feo2feo2 , -a ['feo, -a]adjetivonum1num (espantoso) hässlich; le tocó bailar con la más fea (figurativo) er/sie hat den Kürzeren gezogen; la cosa se está poniendo fea es wird langsam brenzlig; tener las cartas muy feas sehr schlechte Karten habennum2num (reprobable) gemein; está muy feo lo que hiciste so etwas macht man nicht
Diccionario Español-Alemán. 2013.